domingo, 31 de diciembre de 2023

A passagem do ano

 É assim como se diz en português o momento de despedir o ano e receber o ano novo más como é que chegamos a esta tradição? Copia o link , coloca na casilha das pesquisa em Google , vai o site e informa-te.

https://ensina.rtp.pt/artigo/qual-e-o-calendario-do-teu-ano-novo/?fbclid=IwAR3Z-Fse0wyWJh4ONgxGHM01vZVKk8HcOc-b_x7ZFOs_4ixkbsO_wPZaZ9w

viernes, 1 de diciembre de 2023

História de Portugal : A restauração

 Há muitos anos o rei Dom Sebastião partiu para a guerra e não voltou.Portugal ficou sem Rei então o nosso Felipe II ocupou o lugar e foi ao mesmo tempo Rei de Espanha e Portugal.Continuou o filho Felipe III e Felipe IV mas os portugueses não queriam ser gobernados por espanhóis portanto no día 1 de decembro de 1640 o povo portugués colocou un novo Rei Dim João IV e expulsaram os Filipes e a monarquía espanhola das suas tierras.  Isso foi conhecido como o día da Restauração .Mais informação no link



domingo, 26 de noviembre de 2023

Notícia de última hora

Podemos lembrar a visita que fez à  nossa escola há  4 anos, e a boa disposição para fazermos passar uma divertida aula.D.E.P.


martes, 21 de noviembre de 2023

A calçada portuguesa


Ninguém fica indiferente à calçada portuguesa e a este trabalho único e tão especial.Trata-se de algo distinto que ornamento o pavimento das nossas ruas, um pouco de norte a sul do país, embora tenha um grande destaque na capital, em Lisboa. Fique a saber um pouco mais sobre a história da calçada.Na origem destes pavimentos, pode estar uma explicação muito simples e prática. Basicamente, os navios, para atingirem estabilidade, precisavam de peso (lastro). Por isso, nada melhor do que carregá-los com… pedra! Chegados ao destino, os jesuítas e os militares decidiram dar uso a essa pedra nas ruas.As pedras calcárias brancas e pretas passaram a revestir passeios, praças, pracetas e até obras de arte. Com a sua disposição, eram criados desenhos e padrões, quer geométricos, quer figurativos.Foi em 1842 que surgiram os primeiros calceteiros, um grupo de presidiários, conhecido como “grilhetas”, que em 1842 criou a primeira calçada de calcário, neste caso dentro do Castelo de São Jorge, onde estavam detidos.

Os calceteiros

É este o nome dos profissionais que fazem este género de trabalho que é uma arte em “vias de extinção”. Para executarem este saber, precisam de dominar a disposição da pedra e, também, a picareta.

domingo, 19 de noviembre de 2023

Se fores a Óbidos

 Óbidos é uma Vila medieval famosa pelo Castelo, as muralhas ,o tipismo o chocolate mas também pela ginginha. E o que é a ginginha? É um licor que se toma servido numa xícara de chocolate assim bebes o licor e depois comes a xícara.





miércoles, 15 de noviembre de 2023

Cultura lusitana

Na época romana, Portugal e Extremadura não pertenciam a países diferentes , aliás eram parte da mesma provincia chamada Lusitania. 
Ora bem, o nome de Luso, da Lusitania ,é agora  outro  nome pelo qual são chamados  os portugueses.
Vamos ver agora alguna outra coisa que recebe o nome de Lusitano.




sábado, 11 de noviembre de 2023

São Martinho

 11 de novembro é a Festa de São Martinho em muitas localidades e não só em Espanha, também em Portugal , mas quem era São Martinho? Vamos-lá ver.



jueves, 2 de noviembre de 2023

Pão por Deus

 Uma tradição portuguesa relacionada com o día de todos os Santos e os defuntos, quando um grupo de pessoas, normalmente pobres chamavam às portas das casas para pedir pelos defuntos.A gente dava-lhes pão. Actualmente o pão por Deus é um doce com forma de pão.



martes, 24 de octubre de 2023

Viagem : Alpedrinha

Alpedrinha é uma vila e freguesia portuguesa do município do Fundão, com 16,19 km² de área[1] e 930 habitantes (censo de 2021)[2]. A sua densidade populacional é 57,4 hab./km².

É constituída por uma vila, a sul da Serra da Gardunha. Está situada a 556 metros de altitude. Devido à sua beleza natural, reclinada numa encosta da serra, e ao seu património monumental é apelidada de "Sintra da Beira". 

Podem aproveitar e visitar também  as freguesias de Janeiro de Cima e Janeiro de Baixo, e desfrutar do sabor das aldeias de xisto. 

No mesmo dia , e para completar, a poucos km fazer um percurso pedestre em Orvalho .

Agora é o momento perfeito para esta escapadinha. Tudo tão perto daqui....



viernes, 21 de julio de 2023

martes, 27 de junio de 2023

Lembramos

 Aquí têm o mapa das regiões de Portugal.Assim fica mais clarinho não é?

Sabem por que há uma região que se chama Ribatejo? Porque são as margens do río Tejo 

Alentejo quer dizer mais alem do Tejo.

Tras- os-montes, está atrás das montanhas mais altas de Portugal, A Serra da Estrella, continuação da Serra de Gata .

Região do Minho , ou então do Douro estão relacionadas com os ríos desse nome. 

Fácil de lembrar não é?

viernes, 21 de abril de 2023

Lenda de Belmonte

 Lenda do cativo de Belmonte

 

Esta é a história de Manuel, um corajoso escudeiro de um cavaleiro de Belmonte.

Ambos partiram da sua terra natal para combater os mouros em duras batalhas, onde sempre mostraram a sua bravura.

Um dia, Manuel foi capturado pelos mouros e levado para Argel. Ali ficou longos anos como escravo, tendo um senhor muito cruel que lhe dava maus tratos, obrigando-o a trabalhos muito duros e à noite o fechava numa arca.

Encarava o seu destino como uma penitência e iludia as saudades da terra e da família com as tarefas mais pesadas.

Após muitos anos, o seu senhor perguntou-lhe qual o significado da palavra que Manuel repetia vezes sem conta: esperança.

Manuel disse-lhe que significava o desejo de voltar à sua terra e a sua fé na Virgem da Esperança.

O mouro respondeu-lhe que tal fé era impossível e tornou-lhe a vida ainda mais dura.

Conta a lenda que a Virgem se apiedou de Manuel e a arca onde Manuel costumava dormir elevou-se no ar e desapareceu em direção ao mar.

No mesmo dia, as gentes de Belmonte que se dirigiam à missa na Igreja de Santa Maria viram, espantados, uma arca aterrar junto a esta e de lá sair Manuel.

A alegria foi indescritível e o povo decidiu erguer nesse sítio uma outra capela, dedicada a Nossa Senhora da Esperança.

jueves, 23 de marzo de 2023

Día da poesia


Vamos contribuir ao día da poesia com uma composição de Natalia Correia, 

 Natália de Oliveira Correia nasceu nos Açores, na ilha de S. Miguel, a 13 de Setembro de 1923

Apelou sempre à literatura como forma de intervenção na sociedade, tendo tido um papel activo na oposição ao Estado Novo. Foi uma figura importante das tertúlias que reuniam nomes centrais da cultura e da literatura portuguesas dos anos 50 e 60. Ficou conhecida pela sua personalidade vigorosa e polémica, que se reflecte na sua escrita.



 

miércoles, 15 de marzo de 2023

Viajar por Portugal

 Este país tem muita coisa para ver. Talvez alguma destas fotografias seja uma motivação para visitá-lo.

SINTRA, um lugar com um espaço de lendas, palácios e mistérios. Situada a 28 km ao Norte de Lisboa.


 



 

miércoles, 25 de enero de 2023

O museu dos coches

Antes de nada, dizer que coche em portugués não é o mesmo que em espanhol, portanto depois de ver o vídeo, acho que ficará mais claro.
Este museu fica em Belém , perto do palácio do Presidente da República Portuguesa


 .


domingo, 8 de enero de 2023

E depois das festas....as janeiras

 Vamos ouvir estás "janeiras",canções que cantam ainda pela rua grupos de ronda ao modo tradicional.

Esta que ouvimos, cantada por Zeca Afonso.